Aller au contenu

wkikileaks

Notes sur “le gouffre STRATFOR

Notes sur le gouffre STRATFOR Commençons par une observation de langage, avec toujours cette particularité bien mal exploitée de la langue française de disposer des deux termes globalisation et mondialisation, alors que l’anglais n’utilise que globalization. Nous avons déjà proposé des remarques sur les deux mots, les nuances fondamentales entre eux, la nécessité pour le français d’utiliser, pour bien exprimer sémantiquement le phénomène-Système décrit, le mot globalisation alors que les Français s’acharnent à utiliser mondialisation. Les mots ont leur essence propre, qui dépasse souvent l’intelligence de ceux qui les utilisent. (voir notamment, sur cette observation sémantique complètement fondamentale, notre Note d’analyse du 29 août 2011.)… Notes sur “le gouffre STRATFOR