Une question un peu moins sacrilège et un peu moins absurde
Cet échange formel extrêmement bref (question-réponse opposition-gouvernement), en date du 21 octobre, aux Communes, marque une petite révolution au Royaume-Uni. Le signe avant-coureur de la révolution vient de Richard North, l’auteur du rapport « The Wrong Side of the Hill : The Secret Realignment of UK Defence Policy with the EU », dont nous avons déjà fait état. Ann Winterton: To ask the Secretary of State for Defence whether the new aircraft carriers will be equipped with the Rafale aircraft. Mr. Ingram: There are no plans for this. La révolution, c’est d’évoquer de façon ouverte la seule existence de la possibilité que la Royal Navy… Une question un peu moins sacrilège et un peu moins absurde