Poutine civilisateur ?
Poutine civilisateur ? Il s’agit d’une information assez complexe qu’il faut traiter en deux volets bien distincts avec dans chacun des complications internes, en tentant pourtant de tirer les conséquences de leur confrontation. Le premier volet concerne une interview que Poutine a donnée à la chaîne Rossiya-1en septembre 2019, et que RT.com (notamment) a présentée hier, pour présenter sa diffusion publique, huit mois plus tard. L’interviewest en russe et le texte de RT.com n’en donne en quelques lignes que l’idée principale, – extrêmement importante, – et quelques phrases qui en sont extraites. Voici le texte de RT.com, du 17 mai 2020 : « Le président… Poutine civilisateur ?