Des mots pour le dire, – plus ou moins, c’est selon
La torture aux USA, mais de quoi s’agit-il, au reste? S’agit-il de torture? Qu’est-ce que c’est que la torture? Au début de l’époque post-9/11, quand Rumsfeld-Wolfpowitz étaient encore aux commandes et qu’on ne craignait pas d’appeler un chat un chat, quand il ne s’agissait encore que de spéculation, personne ne craignait d’utiliser le mot (le T-word, dit-on). Puis, avec Guantanamo et Abou Ghraib, il s’est avéré que la torture était bien autre chose qu’un concept, que c’était une réalité. Du coup, la dialectique changea… Dans Harper’s Magazine, numéro de mars 2008, Scott Horton publie un long article sur la torture, qui constitue en réalité une… Des mots pour le dire, – plus ou moins, c’est selon