cascade

Métahistoire d’un mot 4 novembre 2019 – J’avais choisi pour le titre de l’article d’hier sur Boeing, presque sans y réfléchir, le mot de >cataractecascadecataracte< et j'allais aussitôt consulter l'ami-qui-sait-tout, le faux-ami, le traître et le faux-frère, la dernière production du diable américaniste, Google itself. Que dit donc Google de >cataracte< ? Mes doutes les plus affreux sont confirmés. Il n'est question que de cette affection de l'œil, nullement de >cascade< comme je pensais qu'on en trouve sous ce nom dans les fleuves tumultueux, cela constituant l'image que je cherchais initialement pour Boeing (un énorme >long fleuve tranquille du capitalisme< soudain transformé en une 'cataracte'… Métahistoire d’un mot